名字翻译召集
本站推荐：修真炮灰逆典、震惊娱乐圈！京圈太子爷是女生、穿书后我靠摆摊成为人上人、重生俏媳妇、修仙的我被曾孙女直播曝光了、重生之第一锦鲤、掌心上的兔兔、禁地探险：我的器官很有想法、重生八零：带着崽崽赶海！、重生之后宫为她设、楚清司、盘元大圣、怪物神只攻略、末世危机之无限掠夺、我的老婆有点强、柿子今天熟了吗、皇只、吃鸡修仙传、塞尔达入侵漫威、在美漫世界开出租、霍格沃茨的马尔福、霍格沃茨之福、霍格沃兹之马尔福崛起 第5章、霍格沃茨单程车票马尔福攻略、霍格沃茨马尔福图片、霍格沃兹之马尔福崛起txt、霍格沃兹之马尔福家的双子、霍格沃兹之马尔福崛起TXT、霍格沃兹之马尔福崛起 第101章、霍克沃兹之马尔福的崛起、霍格沃兹之马尔福崛起 笔趣阁、霍格沃兹之马尔福崛起 第4章、霍格沃兹之马尔福崛起起点、霍格沃兹之马尔福崛起免费阅读、霍格沃兹 马尔福、霍格沃茨马尔福送礼、霍格沃茨之马、霍格沃滋之马尔福崛起、霍格沃兹之马尔福崛起 睡神之风、霍格沃兹之马尔福崛起笔趣阁、霍格沃茨之战、霍格沃兹之马尔福崛起123、霍格沃兹之谜马尔福、
刚看了邓布利多之谜的剧本，人民社把格皇的组织翻译为“巫粹党”
，真的很难听呀，有没有什么好建议啊？（好听是其次，一定要有逼格的）
.
第二个需要帮助的是德国巫师的货币，EisenKeiler，发音大概是“艾森基勒”
，意思是“铁猪”
。
作者不想用“铁猪”
，感觉太难听了，也没有货币的感觉，但“艾森基勒”
太长了。
有没有高人可以想一个货币名字，大概是两个字的，类似“加隆”
、“卓锅”
那样的？
.
下来是已经改好的：
邦迪·布罗德克buntybroadacre（纽特的美女助手）：改为班蒂·布罗德克（比较像女生）
气翼鸟（wyvern）：改为双足翼龙（本书写在电影上映之前，这个翻译早被敲定）
空中城堡（Eyrie）：改为绝壁山城（避免有读者从字面上误以为是浮空城）